Новый уровень языка
 | английский онлайн
Каждый мечтает читать иностранные книги в оригинале, наконец начать понимать о чем поет любимый певец. И мы учим и учим иностранный язык, пока не посчитаем, что мы готовы к этому. Но это неправильно! Не важно - какой уровень языка, не важно - какой словарный запас, надо с самого начала пытаться смотреть фильмы на этом языке, читать книги, слушать песни. Иначе с мертвой точки не сдвинуться. Можно учить и учить слова, учить грамматику, но важно еще и видеть как эти слова и эту грамматику используют носители языка – писатели, певцы, актеры или просто люди. Только так потом мы сами сможем использовать это. Конечно, это не просто. Конечно, сначала будет трудно, но это необходимо! И это действительно интересно! Вспомните свою любимую книгу, любимую песню, любимый сериал или фильм. Какое это удовольствие – прочитать любимую детскую сказку в оригинале, посмотреть любимый сериал с настоящими голосами актеров – и это будет не так уж и трудно, ведь вы же уже знаете, о чем там идет речь! А уж как здорово понять наконец-то о чем та песня, которую вы напевали так много раз…Так что, вперед! английский онлайн |
